住まいの環境デザイン・アワード2020 にて、弊社が設計監理させていただきました、
「Mon-naka Apartment Terrace」が 審査員特別賞を、「日時計の家」（House M2）が 日本べルックス賞を受賞いたしました。

本年は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
2020年もかわらぬ御愛顧のほどお願い申し上げますとともに、皆様のご健勝とご発展を心よりお祈り申し上げます。

誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始の休業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

年末年始 休業期間：2019年12月27日(金)から2020年1月7日(火)まで

来年もよろしくお願いいたします。

worksに、Renovation I for a brother, Renovation O Shimomeguro, Mon-naka Apartment Terrace の3作品をＵＰしました。
ぜひご高覧くださいませ。

Renovation I for a brother

Renovation O Shimomeguro

Mon-naka Apartment Terrace

平素は格別のお引き立てをいただき厚くお礼申し上げます。
弊社では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

■夏季休業期間
2019年8月10日(土)　～　8月18日(日)

皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

門前仲町の集合住宅 Mon-naka Apartment Terrace が、新建築2019年8月号に掲載されています。
ぜひご覧くださいませ。

弊社で設計監理いたしました、「つくばみらいの家」が、一般社団法人 茨城県建築士事務所協会主催の「第32回 茨城建築文化賞」の
「住宅部門 優秀賞」を受賞いたしました。

江東区の門前仲町にて、弊社にて設計監理をしています集合住宅の内覧会を行います。
ぜひこの機会にご覧いただけければと思います。
門前仲町の集合住宅　Mon-naka Apartment Terrace
住所/東京都江東区永代2-7-11（東京メトロ東西線門前仲町駅から徒歩約5分）
日時/2019年4月21日（日）10：00～18：00

works に、昨今の作品をUPいたしました。ぜひご覧くださいませ

Renovation shop I for Inubowsaki

House SC for a family

clinic N

House F2 for a family

market T for Kawasaki city

大変遅くなりましたが、2019年もよろしくお願いいたします。
犬吠テラステラスも１月１日にグランドオープンしました。今年も試行錯誤しながら、また少しでも向上できるように励んでいきます。

本年は格別のご厚情を賜り、誠にありがとうございました。
2019年もかわらぬ御愛顧のほどお願い申し上げますとともに、皆様のご健勝とご発展を心よりお祈り申し上げます。

誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始の休業とさせていただきます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

年末年始 休業期間：2018年12月28日から2019年1月7日まで

来年もよろしくお願いいたします。

弊社で設計監理しました、大規模フルリノベーションによる「犬吠テラステラス」が 2019年１月１日６時にグランドオープンいたします。本州最東端で初日の出を一番早く拝める場所になります。カフェや展示ギャラリー、地産のお土産屋さんや体験ワークショップスペースのある、地域活性化のための施設です。増改築を繰り返していた既存に対して、新規構造も含めて新旧の対比や時間の境目がなくなるようなリノベーションを目指しました。

施設ホームページはこちらです。https://inubow-tt.com/

お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りくださいませ。

建築概要
設計監理/篠崎弘之建築設計事務所　構造設計/Q and Architecture 中原英隆　用途変更申請/建築再構企画 佐久間悠
名称/犬吠テラステラス
場所/千葉県銚子市犬吠埼
敷地面積/10,275㎡　建築面積/2,578㎡　延床面積/1,821㎡
構造規模/RC造2階建て、一部鉄骨造
主要用途/物販、飲食、ギャラリー

日本一早い日の出を眺めるのに、ちょうどいいベンチ。

2019年１月１日の初日の出のグランドオープンに向けて、リノベーションの設計監理をしている犬吠テラステラスは建築工事も概ね終了し、家具什器工事を進めています。
坂本一成さんデザインの、aemono の BENCH2016 も搬入されています。水平線を望むためのベンチです。素敵です。
これから商品も並び始め、グランドオープンに向けてさらに活気づいていきます。

建物の前の芝生広場には250人ほどが座ることのできる大型ベンチも製作中です。