Renovation O Shimomeguro


This is a project to completely renovate a 30-year-old urban apartment building.
Existing room was located in a corner room of a condominium and was in good condition with three-sided lighting, and a total floor area of ​​108㎡. However, the fixed form of 3LDK could not take full advantage of the breadth and environment.
In addition, when looking for a house, the owner's family had the expectation of a large and intimate life, which was a detached house with a newly built garden.
From that process, all interiors were first dismantled, and existing dwelling units were reconsidered as “site” instead of “room”. Next, the box centered on daily necessities such as water and storage was placed as a “building”, and the remaining part was used as a “garden”. The “garden” is a three-sided daylight that moves through the sun all day, and if you place furniture and partitions freely, it becomes a living room or bedroom. The windows in the east and west are connected by a “garden”, and each window continues to the street and park scenery. Curved wall provided in the condensed box-shaped housework flow line, have become elements that make a small change to all be pillar-type and formwork traces of existing RC precursor "garden". While looking for a place to live like having a picnic in it, each time spends and gathers, and the family expands the diversity of life.

都心にたつ築30年のマンション1室を全面改修する計画である。既存住戸はマンションの角部屋に位置し、3面採光と延床108㎡という好条件であったが、3LDKの固定的な形式によって面積と環境を活かしきれずにいた。また施主家族は家探しをする上で、新築庭付き一戸建てという大らかで親自然な生活への選択肢もあったが、通勤利便性の中で現在のマンションを選択された。その過程からまず、内装を全て解体し、既存住戸を「室」ではなく「敷地」として捉え直した。次に水周りや収納等の生活必需機能を集約した箱型を「建物」として中心に配置し、最後に余った部分を「庭」として自由に使える空間とした。「庭」は3面採光で1日通して陽が移ろい、自由に家具や仕切りを置けばそこが居間や寝室となる。東西の窓は「庭」で繋がり、各窓から街路や公園の風景へ連続する。家事動線を凝縮した箱型に設けた曲面壁、既存RC躯体の柱型や型枠跡も全て「庭」に小さな変化をつくる要素になっている。その中でピクニックをする様に生活の場を探し漂いながら、各々の時間を過ごしたり集まったり、家族は生活の多様性を拡張する。マンションという合理的な都市生活を支える形式の中で、郊外戸建住宅の様に大らかな生活環境をつくりだそうする試みである。

Client/ a family
Location/ Meguro city, Tokyo
Built area/ 108.01sqm
Completion date/ August 2019
Structure/ Wood flame
Contractor/ Uchida Sangyou
Photographer/ Fumihiko Ikemoto
Staff/ Hiroki Masuda

クライアント/ 夫婦+子ども
場所/ 東京都目黒区下目黒
延床面積/ 108.01㎡
完成時期/ 2019.08
構造規模/ 木造
施工会社/ 株式会社内田産業
撮影/ 池本史彦
担当/ 増田裕樹